Neu, ungetragen, unworn: Was die Begriffe beim Rolex-Kauf bedeuten

Beim Kauf einer Rolex begegnen Ihnen Begriffe, die ähnlich klingen und doch Verschiedenes meinen: neu, ungetragen, unworn, Pre-Owned, gebraucht. Für den Preis, die Garantie und Ihre Erwartungen macht das einen Unterschied. Dieser Beitrag ordnet die Begriffe ein.

Neu

Im strengen Sinn ist eine Rolex „neu“, wenn sie vom autorisierten Konzessionär an den ersten Käufer übergeben wird. Die Garantiekarte wird bei diesem Verkauf ausgefüllt beziehungsweise aktiviert, und die fünfjährige Herstellergarantie beginnt an diesem Tag.

Ungetragen

Eine ungetragene Uhr ist nicht am Handgelenk getragen worden. Sie hat keine Gebrauchsspuren, oft noch Schutzfolien und Anhänger — aber sie hat den Konzessionär bereits verlassen. Die Garantiekarte ist also schon datiert, und die Garantie läuft ab diesem Datum. Der Zustand entspricht dem einer neuen Uhr; rechtlich und im Handel ist sie trotzdem keine Uhr aus erster Hand.

Bei Chronaro ist der größte Teil des Bestands ungetragen. Auf der Produktseite steht, wann die Garantie begonnen hat.

Unworn

„Unworn“ ist das englische Wort für ungetragen und wird im internationalen Handel häufig verwendet. Es bedeutet dasselbe. Achten Sie aber darauf, ob es streng verwendet wird: Eine Uhr, die „nur einmal anprobiert“ wurde, ist streng genommen nicht mehr unworn.

Pre-Owned und gebraucht

„Pre-Owned“ — auf Deutsch aus Vorbesitz oder gebraucht — beschreibt Uhren, die getragen wurden. Das kann ein Jahr oder ein Jahrzehnt sein, mit kaum sichtbaren oder deutlichen Spuren. Wie genau der Zustand ist, sagt die Zustandsnote; unsere Stufen erklärt der Beitrag Zustandsnoten bei Pre-Owned-Rolex.

„Certified Pre-Owned“ meint eine geprüfte Uhr aus Vorbesitz. Wer zertifiziert, ist dabei die entscheidende Frage: die Marke im Rahmen ihres eigenen Programms oder der Händler. Den Unterschied erklärt Rolex CPO erklärt.

Was das für die Garantie bedeutet

Bei einer neuen Uhr läuft die Herstellergarantie volle fünf Jahre ab Ihrem Kauf. Bei einer ungetragenen Uhr aus dem Markt läuft sie ab dem Datum auf der Karte — bleibt also meist ein großer Teil. Bei einer Uhr aus Vorbesitz ist die Herstellergarantie oft abgelaufen. Chronaro gibt zusätzlich eine eigene Garantie ab Rechnungsdatum: 24 Monate auf ungetragene Uhren, 12 Monate auf Certified Pre-Owned. Die Bedingungen stehen unter Garantie.

Woran Sie ungetragen erkennen

Schutzfolien auf Gehäuseboden und Schließe, unversehrte Anhänger und eine Schließe ohne jede Linie sind gute Hinweise, aber kein Beweis — Folien lassen sich nachkaufen. Verlässlicher ist eine Kombination aus unberührten Oberflächen, einem zur Karte passenden Datum und einem Händler, der „ungetragen“ je Exemplar ausweist und dafür einsteht.

Was das für den Preis bedeutet

Der Preis einer ungetragenen Uhr liegt nahe am Marktpreis einer neuen, bei gefragten Modellen auch darüber. Eine getragene Uhr derselben Referenz ist in der Regel günstiger; wie viel, hängt vom Zustand und von der Vollständigkeit ab.

Ein Beispiel

Eine Datejust 41 126334 gibt es bei uns ungetragen und aus Vorbesitz. Die ungetragene hat eine Garantiekarte mit jüngerem Datum und keine Spuren, die Pre-Owned zeigt feine Linien und eine ältere Karte. Beide sind geprüft, beide haben eine Chronaro-Garantie. Welche besser passt, entscheiden Budget und Anspruch; den Vergleich vertieft Ungetragen oder Certified Pre-Owned.

Fazit

„Neu“ gibt es nur beim Konzessionär, „ungetragen“ und „unworn“ meinen dasselbe — eine Uhr ohne Spuren mit bereits laufender Garantie —, und „Pre-Owned“ braucht immer eine Zustandsnote. Wer die Begriffe kennt, liest jede Produktseite richtig. Unseren gesamten Bestand finden Sie unter Rolex Modelle.